Phassa ThaiLessons › Unit 149
Unit 149: Review: a car insurance claim
A car crashes into yours, a dented door and a scratch, a scraped arm, the other driver blames you, the dashcam, calling the insurance company and making a claim
This unit teaches 7 Thai words and 12 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.
Lesson 1: A crash
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| บุบ | bùp | dented |
| รอย | rɔɔy | mark, scratch |
| ถลอก | thalɔ̀ɔk | scraped, grazed |
| กล้องหน้ารถ | klɔ̂ŋnâarót | dashcam |
Example sentences
- มีรถมาชนรถผม mii rót maa chon rót phǒm A car crashed into my car
- ประตูรถบุบ pràtuu rót bùp The car door is dented
- มีรอยที่ประตู mii rɔɔy thîi pràtuu There's a scratch on the door
- แขนผมถลอกนิดหน่อย khɛ̌ɛn phǒm thalɔ̀ɔk nítnɔ̀y My arm got a little scraped
- โชคดีไม่มีใครบาดเจ็บ chôokdii mây mii khray bàatcèp Luckily nobody was hurt
- ผมมีกล้องหน้ารถ phǒm mii klɔ̂ŋnâarót I have a dashcam
Lesson 2: Calling the insurance
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| คู่กรณี | khûukɔɔranii | the other party (in an accident or dispute) |
| บริษัทประกัน | bɔɔrisàtprakan | insurance company |
| เคลม | khleem | to claim (insurance) |
Example sentences
- คู่กรณีบอกว่าผมผิด khûukɔɔranii bɔ̀ɔk wâa phǒm phìt The other driver says it's my fault
- แต่กล้องหน้ารถเห็นว่าเขาผิด tɛ̀ɛ klɔ̂ŋnâarót hěn wâa kháw phìt But the dashcam shows he's at fault
- ผมโทรหาบริษัทประกัน phǒm thoo hǎa bɔɔrisàtprakan I call the insurance company
- เจ้าหน้าที่ประกันมาดูรถ câwnâathîi pràkan maa duu rót The insurance officer comes to look at the car
- ผมเคลมประกันได้ phǒm khleem pràkan dâay I can claim on the insurance
- อู่ซ่อมรถสามวัน ùu sɔ̂m rót sǎam wan The garage repairs the car in three days
Written for Phassa Thai: practical, everyday Thai.