Lessons › Unit 188

Unit 188: Review: a police checkpoint

A night-time checkpoint, the breathalyser, drink-driving, showing your licence, an expired tax disc, a ticket, paying the fine at the police station, and the vehicle being taken away

This unit teaches 5 Thai words and 12 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.

Practise this unit in the app

Lesson 1: At the checkpoint

Thai	Pronunciation	English
ด่านตรวจ	dàantrùat	checkpoint
แอลกอฮอล์	ɛɛnkɔɔhɔɔ	alcohol
เมาแล้วขับ	mawlɛ́ɛwkhàp	drink-driving

Example sentences

1. คืนนี้มีด่านตรวจ khʉʉn níi mii dàantrùat There's a checkpoint tonight
2. ตำรวจให้เป่าแอลกอฮอล์ tamrùat hây pàw ɛɛnkɔɔhɔɔ The police make you take a breath test
3. เมาแล้วขับอันตรายมาก mawlɛ́ɛwkhàp antaraay mâak Drink-driving is very dangerous
4. เมาแล้วขับเสียค่าปรับแพง mawlɛ́ɛwkhàp sǐa khâa pràp phɛɛŋ Drink-driving means a big fine
5. ตำรวจขอดูใบขับขี่ tamrùat khɔ̌ɔ duu bay khàpkhìi The police ask to see my licence
6. ผมไม่ได้ดื่มแอลกอฮอล์ phǒm mây dâay dʉ̀ʉm ɛɛnkɔɔhɔɔ I haven't drunk any alcohol

Lesson 2: The tax disc

Thai	Pronunciation	English
ป้ายภาษี	pâayphaasǐi	tax disc (vehicle)
ยึดรถ	yʉ́trót	to impound a vehicle

Example sentences

1. ป้ายภาษีหมดอายุแล้ว pâayphaasǐi mòt aayú lɛ́ɛw The tax disc has expired
2. ต้องต่ออายุภาษีทุกปี tɔ̂ŋ tɔ̀ɔ aayú phaasǐi thúk pii You have to renew the tax every year
3. ตำรวจให้ใบสั่ง tamrùat hây bay sàŋ The police give me a ticket
4. ไปจ่ายค่าปรับที่สถานีตำรวจ pay càay khâa pràp thîi sathǎanii tamrùat Go and pay the fine at the police station
5. ถ้าไม่มีใบขับขี่ตำรวจจะยึดรถ thâa mây mii bay khàpkhìi tamrùat cà yʉ́trót Without a licence, the police will impound the vehicle
6. ผมใส่หมวกกันน็อกทุกครั้ง phǒm sày mùak kan nɔ́k thúk khráŋ I wear a helmet every time

Written for Phassa Thai: practical, everyday Thai.