Phassa ThaiLessons › Unit 20
Unit 20: A Thai village
Read about Tambon Bangchak
This unit teaches 19 Thai words and 14 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.
Lesson 1: By the canal
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| ตำบล | tambon | sub-district |
| คือ | khʉʉ | is (namely) |
| นี้ | níi | this (after a noun) |
| คลอง | khlɔɔŋ | canal |
| ริม | rim | on the edge of |
| วัด | wát | temple; to measure |
Example sentences
- นี่คือตำบลบางจาก nîi khʉʉ tambon baaŋcàak This is Bangchak sub-district
- ตำบลนี้อยู่ริมคลอง tambon níi yùu rim khlɔɔŋ This sub-district is on a canal
- วัดอยู่ริมคลอง wát yùu rim khlɔɔŋ The temple is on the canal bank
Lesson 2: Village life
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| โรงเรียน | rooŋrian | school |
| เล็ก | lék | small |
| โรงพยาบาล | rooŋphayaabaan | hospital |
| นา | naa | rice field |
Example sentences
- ข้างๆวัดมีโรงเรียน khâaŋ khâaŋ wát mii rooŋrian Next to the temple is a school
- โรงเรียนนี้เล็ก rooŋrian níi lék This school is small
- ที่ตำบลนี้ไม่มีโรงพยาบาล thîi tambon níi mây mii rooŋphayaabaan There is no hospital in this sub-district
- ข้างหลังบ้านเป็นนา khâaŋlǎŋ bâan pen naa Behind the house are rice fields
Lesson 3: The district
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| อำเภอ | amphəə | district |
| กำนัน | kamnan | kamnan (head of a sub-district) |
| หัวหน้า | hǔanâa | head, chief |
| แม่น้ำ | mɛ̂ɛnáam | river |
| สุขศาลา | sùksǎalaa | health centre |
| ศูนย์กลาง | sǔunklaaŋ | centre |
| ตั้ง | tâŋ | to be located, set up; to set (a PIN, an alarm) |
| แห่ง | hɛ̀ŋ | classifier for places |
| เกือบ | kʉ̀ap | almost |
Example sentences
- ตำบลบางจากตั้งอยู่ริมคลอง tambon baaŋcàak tâŋ yùu rim khlɔɔŋ Tambon Bangchak is located on a canal
- กำนันเป็นหัวหน้าของตำบล kamnan pen hǔanâa khɔ̌ɔŋ tambon The kamnan is the head of the tambon
- ที่อำเภอมีโรงพยาบาลหนึ่งแห่ง thîi amphəə mii rooŋphayaabaan nʉ̀ŋ hɛ̀ŋ The district has one hospital
- ตำบลนี้มีสุขศาลา tambon níi mii sùksǎalaa This tambon has a health centre
- วัดอยู่ริมแม่น้ำ wát yùu rim mɛ̂ɛnáam The temple is on the river
- ตลาดเป็นศูนย์กลางของตำบล talàat pen sǔunklaaŋ khɔ̌ɔŋ tambon The market is the centre of the tambon
- คนในตำบลนี้เกือบทุกคนทำนา khon nay tambon níi kʉ̀ap thúk khon tham naa Almost everyone in this tambon grows rice
Based on FSI Lesson 20 of the US Foreign Service Institute's Thai Basic Course (public domain), via thai-notes.com.