Phassa ThaiLessons › Unit 43
Unit 43: Tickets & transport
Buy tickets, catch trains, buses and flights
This unit teaches 15 Thai words and 16 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.
Lesson 1: Buying tickets
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| ตั๋ว | tǔa | ticket |
| ไปกลับ | pay klàp | round trip |
| เที่ยวเดียว | thîaw diaw | one way |
| ออก | ɔ̀ɔk | to leave, depart |
| ขบวน | khabuan | classifier for trains |
| ที่นั่ง | thîinâŋ | seat |
| รถไฟฟ้า | rótfayfáa | skytrain (BTS) |
| รถทัวร์ | rót thua | long-distance bus |
Example sentences
- ขอตั๋วไปเชียงใหม่หนึ่งใบ khɔ̌ɔ tǔa pay chiaŋmày nʉ̀ŋ bay One ticket to Chiang Mai, please
- ไปกลับหรือเที่ยวเดียว pay klàp rʉ̌ʉ thîaw diaw Round trip or one way?
- ตั๋วไปกลับราคาเท่าไร tǔa pay klàp raakhaa thâwray How much is a round-trip ticket?
- รถไฟขบวนนี้ออกกี่โมง rótfay khabuan níi ɔ̀ɔk kìi mooŋ What time does this train leave?
- รถทัวร์ออกตีห้า rót thua ɔ̀ɔk tii hâa The bus leaves at 5 a.m.
- ยังมีที่นั่งไหม yaŋ mii thîinâŋ mǎy Are there any seats left?
- ผมนั่งรถไฟฟ้าไปทำงาน phǒm nâŋ rótfayfáa pay thamŋaan I take the skytrain to work
- ซื้อตั๋วที่ไหน sʉ́ʉ tǔa thîinǎy Where do I buy a ticket?
Lesson 2: On the way
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| มอเตอร์ไซค์ | mɔɔtəəsay | motorbike (taxi) |
| รถไฟใต้ดิน | rótfay tâaydin | subway (MRT) |
| เปลี่ยน | plìan | to change |
| ช้า | cháa | late, slow |
| ตรงเวลา | troŋ weelaa | on time |
| จอง | cɔɔŋ | to book, reserve |
| เที่ยวบิน | thîawbin | flight |
Example sentences
- นั่งมอเตอร์ไซค์ไปเร็วกว่า nâŋ mɔɔtəəsay pay rew kwàa It's faster to go by motorbike taxi
- ต้องเปลี่ยนรถที่สถานีไหน tɔ̂ŋ plìan rót thîi sathǎanii nǎy At which station do I change?
- รถไฟใต้ดินไปสนามบินไหม rótfay tâaydin pay sanǎambin mǎy Does the subway go to the airport?
- ผมลงป้ายหน้า phǒm loŋ pâay nâa I'll get off at the next stop
- รถไฟมาช้า rótfay maa cháa The train is late
- เครื่องบินออกตรงเวลาไหม khrʉ̂aŋbin ɔ̀ɔk troŋ weelaa mǎy Is the plane leaving on time?
- ผมจองตั๋วเครื่องบินแล้ว phǒm cɔɔŋ tǔa khrʉ̂aŋbin lɛ́ɛw I've booked a plane ticket
- เที่ยวบินนี้ไปภูเก็ต thîawbin níi pay phuukèt This flight goes to Phuket
Written for Phassa Thai: practical, everyday Thai.