Lessons › Unit 51

Unit 51: Restaurant problems & takeaway

Cutlery, wrong orders, the bill, takeaway and delivery apps

This unit teaches 11 Thai words and 16 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.

Practise this unit in the app

Lesson 1: That's not my order

Thai	Pronunciation	English
เมนู	meenuu	menu
ช้อน	chɔ́ɔn	spoon
ส้อม	sɔ̂m	fork
ตะเกียบ	tàkìap	chopsticks
ขวด	khùat	bottle
ทิชชู่	thítchûu	tissue, napkin

Example sentences

1. ขอดูเมนูหน่อย khɔ̌ɔ duu meenuu nɔ̀y Can I see the menu?
2. ขอช้อนกับส้อม khɔ̌ɔ chɔ́ɔn kàp sɔ̂m A spoon and fork, please
3. มีตะเกียบไหม mii tàkìap mǎy Do you have chopsticks?
4. ขอน้ำเปล่าหนึ่งขวด khɔ̌ɔ námplàaw nʉ̀ŋ khùat A bottle of water, please
5. ผมสั่งนานแล้วยังไม่ได้ phǒm sàŋ naan lɛ́ɛw yaŋ mây dâay I ordered a long time ago and still haven't got it
6. ผมไม่ได้สั่งอันนี้ phǒm mây dâay sàŋ an níi I didn't order this
7. คุณคิดเงินผิด khun khít ŋən phìt You've charged me wrong
8. ขอทิชชู่หน่อย khɔ̌ɔ thítchûu nɔ̀y Some tissues, please

Lesson 2: Takeaway & delivery

Thai	Pronunciation	English
กลับบ้าน	klàp bâan	takeaway; to go home
อุ่น	ùn	to heat up; warm
เดลิเวอรี่	deeliwəərîi	delivery
ค่าส่ง	khâa sòŋ	delivery fee
ไรเดอร์	raaydə̂ə	delivery rider

Example sentences

1. กินที่นี่หรือกลับบ้าน kin thîinîi rʉ̌ʉ klàp bâan Eat here or take away?
2. กลับบ้านครับ klàp bâan khráp Take away, please
3. ช่วยอุ่นให้หน่อย chûay ùn hây nɔ̀y Could you heat it up for me?
4. ผมสั่งอาหารทางแอป phǒm sàŋ aahǎan thaaŋ ɛ́p I order food through an app
5. เดลิเวอรี่มีค่าส่งไหม deeliwəərîi mii khâa sòŋ mǎy Is there a delivery fee?
6. ค่าส่งยี่สิบบาท khâa sòŋ yîisìp bàat The delivery fee is 20 baht
7. ไรเดอร์มาถึงแล้ว raaydə̂ə maa thʉ̌ŋ lɛ́ɛw The rider has arrived
8. ใส่ถุงให้ด้วย sày thǔŋ hây dûay Put it in a bag for me too

Written for Phassa Thai: practical, everyday Thai.