Lessons › Unit 100

Unit 100: Review: a phone that stops working

Dropped in water, won’t turn on, take it to the repair shop, ask the price and back up your photos

This unit teaches 8 Thai words and 12 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.

Practise this unit in the app

Lesson 1: It won't turn on

Thai	Pronunciation	English
แบต	bɛ̀t	battery (phone)
ชาร์จ	cháat	to charge
จอ	cɔɔ	screen
ค้าง	kháaŋ	to freeze, hang (phone, computer)

Example sentences

1. เมื่อวานนี้โทรศัพท์ของผมตกน้ำ mʉ̂awaan níi thoorasàp khɔ̌ɔŋ phǒm tòk náam Yesterday my phone fell in the water
2. ตอนนี้เปิดไม่ติด tɔɔnníi pə̀ət mây tìt Now it won't turn on
3. ผมชาร์จแบตทั้งคืน phǒm cháat bɛ̀t tháŋ khʉʉn I charged the battery all night
4. จอยังดำอยู่ cɔɔ yaŋ dam yùu The screen is still black
5. โทรศัพท์เก่าของผมค้างบ่อย thoorasàp kàw khɔ̌ɔŋ phǒm kháaŋ bɔ̀y My old phone froze a lot

Lesson 2: At the repair shop

Thai	Pronunciation	English
ค่าซ่อม	khâa sɔ̂m	repair cost
หมด	mòt	all, completely; to run out
ข้อมูล	khɔ̂ɔmuun	data, information
สำรอง	sǎmrɔɔŋ	to back up, keep in reserve

Example sentences

1. ผมเอาโทรศัพท์ไปร้านซ่อม phǒm aw thoorasàp pay ráan sɔ̂m I took the phone to a repair shop
2. ช่างบอกว่าต้องเปลี่ยนจอกับแบต châaŋ bɔ̀ɔk wâa tɔ̂ŋ plìan cɔɔ kàp bɛ̀t The technician said the screen and battery need replacing
3. ซ่อมกี่วันครับ sɔ̂m kìi wan khráp How many days will the repair take?
4. ค่าซ่อมเท่าไรครับ khâa sɔ̂m thâwray khráp How much is the repair?
5. ยังอยู่ในประกันไหม yaŋ yùu nay pràkan mǎy Is it still under warranty?
6. รูปของผมหายหมดไหม rûup khɔ̌ɔŋ phǒm hǎay mòt mǎy Are all my photos gone?
7. ต่อไปผมจะสำรองข้อมูลทุกเดือน tɔ̀ɔ pay phǒm cà sǎmrɔɔŋ khɔ̂ɔmuun thúk dʉan From now on I'll back up my data every month

Written for Phassa Thai: practical, everyday Thai.