Lessons › Unit 102

Unit 102: Review: a night market

Browse the food stalls, taste, bargain, pay by QR code and go home full

This unit teaches 5 Thai words and 14 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.

Practise this unit in the app

Lesson 1: Walking the stalls

Thai	Pronunciation	English
แผง	phɛ̌ɛŋ	stall (at a market)
หมูปิ้ง	mǔu pîŋ	grilled pork skewer
ไก่ทอด	kày thɔ̂ɔt	fried chicken

Example sentences

1. ตลาดนัดเปิดตอนเย็นวันเสาร์ talàatnát pə̀ət tɔɔn yen wan sǎw The market opens on Saturday evenings
2. ตลาดนัดมีแผงขายของกินเยอะมาก talàatnát mii phɛ̌ɛŋ khǎay khɔ̌ɔŋ kin yə́ mâak The market has lots of food stalls
3. หมูปิ้งไม้ละเท่าไร mǔu pîŋ máy lá thâwray How much is one pork skewer?
4. ไม้ละสิบบาท máy lá sìp bàat Ten baht a skewer
5. ขอชิมได้ไหม khɔ̌ɔ chim dâay mǎy Can I taste it?
6. ขอไก่ทอดห้าชิ้น khɔ̌ɔ kày thɔ̂ɔt hâa chín Five pieces of fried chicken, please
7. ผมซื้อน้ำส้มปั่นหนึ่งแก้ว phǒm sʉ́ʉ náam sôm pàn nʉ̀ŋ kɛ̂ɛw I bought an orange smoothie

Lesson 2: Bargaining & paying

Thai	Pronunciation	English
เหมา	mǎw	to take the lot, buy in bulk
คิวอาร์	khiw aa	QR (code)

Example sentences

1. เสื้อตัวนี้แพงไป sʉ̂a tua níi phɛɛŋ pay This shirt is too expensive
2. ถ้าซื้อสองตัวลดได้ไหม thâa sʉ́ʉ sɔ̌ɔŋ tua lót dâay mǎy If I buy two, can you give me a discount?
3. ถ้าเหมาทั้งหมดลดให้ร้อยบาท thâa mǎw tháŋmòt lót hây rɔ́ɔy bàat If you take them all, I'll knock off 100 baht
4. สแกนคิวอาร์จ่ายได้ไหม sakɛɛn khiw aa càay dâay mǎy Can I pay by scanning the QR code?
5. แม่ค้าใจดีแถมให้อีกหนึ่งไม้ mɛ̂ɛkháa caydii thɛ̌ɛm hây ìik nʉ̀ŋ máy The vendor was kind and threw in one more skewer
6. ขอถุงด้วยครับ khɔ̌ɔ thǔŋ dûay khráp Could I have a bag too?
7. เรากลับบ้านอิ่มมาก raw klàp bâan ìm mâak We went home really full

Written for Phassa Thai: practical, everyday Thai.