Lessons › Unit 111

Unit 111: Review: a power cut

A storm, the lights go out, candles and a hot night, report it to the electricity office, the power comes back

This unit teaches 5 Thai words and 11 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.

Practise this unit in the app

Lesson 1: Lights out

Thai	Pronunciation	English
จุด	cùt	to light (a candle, fire); point, spot
ละลาย	lalaay	to melt

Example sentences

1. เมื่อคืนมีพายุแล้วก็ไฟดับ mʉ̂akhʉʉn mii phaayú lɛ́ɛw kɔ̂ɔ fay dàp Last night there was a storm and then a power cut
2. บ้านมืดมากหาไฟฉายไม่เจอ bâan mʉ̂ʉt mâak hǎa fay chǎay mây cəə The house was really dark and I couldn't find the torch
3. เราจุดเทียน raw cùt thian We lit candles
4. ไม่มีพัดลมไม่มีแอร์ร้อนมาก mây mii phátlom mây mii ɛɛ rɔ́ɔn mâak No fan, no air-con, it was so hot
5. น้ำแข็งในตู้เย็นละลายหมด námkhɛ̌ŋ nay tûuyen lalaay mòt All the ice in the fridge melted

Lesson 2: Calling the electricity office

Thai	Pronunciation	English
แจ้ง	cɛ̂ɛŋ	to inform, report
การไฟฟ้า	kaan fayfáa	the electricity authority
สายไฟ	sǎay fay	power line, electric cable

Example sentences

1. ผมโทรแจ้งการไฟฟ้า phǒm thoo cɛ̂ɛŋ kaan fayfáa I called the electricity authority to report it
2. ต้นไม้ล้มสายไฟขาด tônmáay lóm sǎay fay khàat A tree fell and the power line snapped
3. เขาบอกว่าต้องรอสามชั่วโมง kháw bɔ̀ɔk wâa tɔ̂ŋ rɔɔ sǎam chûamooŋ They said we would have to wait three hours
4. ตีสองไฟก็มา tii sɔ̌ɔŋ fay kɔ̂ɔ maa At 2 a.m. the power came back
5. ผมชาร์จมือถือทันที phǒm cháat mʉʉthʉ̌ʉ thanthii I charged my phone right away
6. พรุ่งนี้การไฟฟ้าจะตัดไฟทั้งซอย phrûŋníi kaan fayfáa cà tàt fay tháŋ sɔɔy Tomorrow the electricity authority will cut the power to the whole soi

Written for Phassa Thai: practical, everyday Thai.