Lessons › Unit 169
Unit 169: Review: Thai beliefs
Ghosts, the spirit house and the morning offering, a nightmare, a visit to the fortune teller, predictions of luck, amulets worn around the neck
This unit teaches 7 Thai words and 12 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.
Lesson 1: Ghosts and spirits
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| ผี | phǐi | ghost, spirit |
| ศาลพระภูมิ | sǎanphraphuum | spirit house |
| ฝันร้าย | fǎnráay | nightmare; to have a nightmare |
| โชค | chôok | luck |
Example sentences
- คนไทยหลายคนเชื่อเรื่องผี khon thay lǎay khon chʉ̂a rʉ̂aŋ phǐi Many Thai people believe in ghosts
- บ้านคนไทยมีศาลพระภูมิ bâan khon thay mii sǎanphraphuum Thai homes have a spirit house
- ทุกเช้าเจ้าของบ้านไหว้ศาลพระภูมิ thúk cháaw câwkhɔ̌ɔŋ bâan wâay sǎanphraphuum Every morning the homeowner pays respect at the spirit house
- เอาน้ำและดอกไม้ไปให้ aw náam lɛ́ dɔ̀ɔkmáay pay hây They bring water and flowers
- เมื่อคืนฉันฝันร้าย mʉ̂akhʉʉn chǎn fǎnráay Last night I had a nightmare
- ฉันกลัวผีมาก chǎn klua phǐi mâak I'm very scared of ghosts
Lesson 2: The fortune teller
| Thai | Pronunciation | English |
|---|---|---|
| หมอดู | mɔ̌ɔduu | fortune teller |
| ทำนาย | thamnaay | to predict, foretell |
| พระเครื่อง | phrá khrʉ̂aŋ | Buddhist amulet |
Example sentences
- เพื่อนพาไปหาหมอดู phʉ̂an phaa pay hǎa mɔ̌ɔduu A friend takes me to a fortune teller
- หมอดูทำนายว่าฉันจะมีโชค mɔ̌ɔduu thamnaay wâa chǎn cà mii chôok The fortune teller predicts I'll have luck
- หมอดูบอกว่าปีหน้าดี mɔ̌ɔduu bɔ̀ɔk wâa pii nâa dii The fortune teller says next year will be good
- เขาใส่พระเครื่องที่คอ kháw sày phrá khrʉ̂aŋ thîi khɔɔ He wears an amulet around his neck
- พระเครื่องนี้ราคาแพงมาก phrá khrʉ̂aŋ níi raakhaa phɛɛŋ mâak This amulet is very expensive
- ฉันไม่ค่อยเชื่อหมอดู chǎn mây khɔ̂y chʉ̂a mɔ̌ɔduu I don't really believe fortune tellers
Written for Phassa Thai: practical, everyday Thai.