Lessons › Unit 61

Unit 61: Tailor & clothes

Having clothes made and altered; clothes, cloth and pairs

This unit teaches 14 Thai words and 14 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.

Practise this unit in the app

Lesson 1: At the tailor

Thai	Pronunciation	English
สูท	sùut	suit
เสื้อเชิ้ต	sʉ̂a chə́ət	shirt (with collar)
กระโปรง	kràprooŋ	skirt
แขน	khɛ̌ɛn	arm; sleeve
ยาว	yaaw	long
พอดี	phɔɔdii	to fit well; just right
แก้	kɛ̂ɛ	to alter, fix, correct

Example sentences

1. ผมอยากตัดสูทหนึ่งชุด phǒm yàak tàt sùut nʉ̀ŋ chút I'd like a suit made
2. ช่างจะวัดตัวก่อน châaŋ cà wát tua kɔ̀ɔn The tailor will measure you first
3. แขนยาวเกินไป khɛ̌ɛn yaaw kəənpay The sleeves are too long
4. เสื้อเชิ้ตตัวนี้พอดี sʉ̂a chə́ət tua níi phɔɔdii This shirt fits well
5. ช่วยแก้กระโปรงให้สั้นหน่อย chûay kɛ̂ɛ kràprooŋ hây sân nɔ̀y Please take the skirt up a little
6. จะเสร็จเมื่อไร cà sèt mʉ̂aray When will it be ready?
7. ผมชอบเสื้อแขนยาว phǒm chɔ̂ɔp sʉ̂a khɛ̌ɛn yaaw I like long-sleeved shirts

Lesson 2: Pairs & pieces

Thai	Pronunciation	English
ผืน	phʉ̌ʉn	classifier for towels, blankets, cloth
ผ้าห่ม	phâahòm	blanket
ผ้าพันคอ	phâa phan khɔɔ	scarf
คู่	khûu	pair (classifier)
ถุงเท้า	thǔŋtháaw	socks
หมวก	mùak	hat
เข็มขัด	khěmkhàt	belt

Example sentences

1. ขอผ้าเช็ดตัวอีกสองผืน khɔ̌ɔ phâachéttua ìik sɔ̌ɔŋ phʉ̌ʉn Two more towels, please
2. ขอผ้าห่มอีกผืน khɔ̌ɔ phâahòm ìik phʉ̌ʉn Another blanket, please
3. ผ้าพันคอผืนนี้เป็นผ้าไหม phâa phan khɔɔ phʉ̌ʉn níi pen phâamǎy This scarf is silk
4. ผมซื้อถุงเท้าสามคู่ phǒm sʉ́ʉ thǔŋtháaw sǎam khûu I bought three pairs of socks
5. รองเท้าคู่นี้คับ rɔɔŋtháaw khûu níi kháp These shoes are tight
6. แดดร้อนใส่หมวกด้วย dɛ̀ɛt rɔ́ɔn sày mùak dûay The sun is hot, wear a hat
7. เข็มขัดนี้ยาวเกินไป khěmkhàt níi yaaw kəənpay This belt is too long

Written for Phassa Thai: practical, everyday Thai.