Lessons › Unit 71

Unit 71: Extended family

Grandparents, aunts and uncles, sons, daughters and partners

This unit teaches 14 Thai words and 19 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.

Practise this unit in the app

Lesson 1: Grandparents & grandchildren

Thai	Pronunciation	English
ปู่	pùu	grandfather (father's side)
ย่า	yâa	grandmother (father's side)
ตา	taa	grandfather (mother's side); eye
ยาย	yaay	grandmother (mother's side)
หลาน	lǎan	grandchild; niece, nephew
ลูกชาย	lûuk chaay	son
ลูกสาว	lûuk sǎaw	daughter

Example sentences

1. ปู่กับย่าเป็นพ่อแม่ของพ่อ pùu kàp yâa pen phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ khɔ̌ɔŋ phɔ̂ɔ Grandpa and grandma (ปู่, ย่า) are Dad's parents
2. ตากับยายอยู่ต่างจังหวัด taa kàp yaay yùu tàaŋ caŋwàt Mum's parents live upcountry
3. ยายอายุแปดสิบปี yaay aayú pɛ̀ɛt sìp pii Grandma is eighty
4. ผมมีลูกชายหนึ่งคน phǒm mii lûuk chaay nʉ̀ŋ khon I have one son
5. ลูกสาวของเขาเรียนมหาวิทยาลัย lûuk sǎaw khɔ̌ɔŋ kháw rian mahǎawítthayaalay Her daughter is at university
6. ปู่มีหลานห้าคน pùu mii lǎan hâa khon Grandpa has five grandchildren
7. ช่วงปีใหม่หลานไปเยี่ยมยาย chûaŋ pii mày lǎan pay yîam yaay At New Year the grandchildren visit Grandma

Lesson 2: Aunts, uncles & partners

Thai	Pronunciation	English
ลุง	luŋ	uncle (parent's older brother)
ป้า	pâa	aunt (parent's older sister)
น้า	náa	mother's younger brother or sister
อา	aa	father's younger brother or sister
พ่อแม่	phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ	parents
แฟน	fɛɛn	boyfriend, girlfriend; partner

Example sentences

1. ลุงเป็นพี่ชายของพ่อ luŋ pen phîichaay khɔ̌ɔŋ phɔ̂ɔ ลุง is Dad's older brother
2. ป้าทำอาหารอร่อย pâa tham aahǎan aròy Auntie cooks delicious food
3. น้าเป็นน้องของแม่ náa pen nɔ́ɔŋ khɔ̌ɔŋ mɛ̂ɛ น้า is Mum's younger brother or sister
4. อาเป็นน้องของพ่อ aa pen nɔ́ɔŋ khɔ̌ɔŋ phɔ̂ɔ อา is Dad's younger brother or sister
5. คุณมีแฟนหรือยัง khun mii fɛɛn rʉ̌ʉyaŋ Do you have a boyfriend or girlfriend?
6. แฟนผมเป็นคนไทย fɛɛn phǒm pen khon thay My girlfriend is Thai
7. พ่อแม่ของผมอยู่อเมริกา phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ khɔ̌ɔŋ phǒm yùu ameeríkaa My parents live in America

Lesson 3: How often?

Thai	Pronunciation	English
แค่ไหน	khɛ̂ɛ nǎy	how (much, often, far)?

Example sentences

1. คุณคุยกับพ่อแม่บ่อยแค่ไหน khun khuy kàp phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ bɔ̀y khɛ̂ɛ nǎy How often do you talk to your parents?
2. ผมโทรหาแม่ทุกวัน phǒm thoo hǎa mɛ̂ɛ thúk wan I call my mother every day
3. ผมคุยกับพ่อทุกวันอาทิตย์ phǒm khuy kàp phɔ̂ɔ thúk wan aathít I talk to my dad every Sunday
4. บ้านคุณไกลแค่ไหน bâan khun klay khɛ̂ɛ nǎy How far away is your home?
5. คุณรักแฟนมากแค่ไหน khun rák fɛɛn mâak khɛ̂ɛ nǎy How much do you love your partner?

Written for Phassa Thai: practical, everyday Thai.