Lessons › Unit 105

Unit 105: Review: opening a bank account

Take a queue number, bring your documents, fill in the form, get a bankbook, ATM card and app

This unit teaches 6 Thai words and 14 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.

Practise this unit in the app

Lesson 1: At the bank

Thai	Pronunciation	English
กด	kòt	to press; to take (a queue ticket)
ลูกค้า	lûukkháa	customer
ขั้นต่ำ	khân tàm	minimum

Example sentences

1. ผมอยากเปิดบัญชีครับ phǒm yàak pə̀ət banchii khráp I'd like to open an account
2. กดคิวก่อนนะครับ kòt khiw kɔ̀ɔn ná khráp Please take a queue number first
3. วันนี้ลูกค้าเยอะมากต้องรอนาน wanníi lûukkháa yə́ mâak tɔ̂ŋ rɔɔ naan There are lots of customers today, you'll have to wait a long time
4. เปิดบัญชีต้องใช้เอกสารอะไรบ้าง pə̀ət banchii tɔ̂ŋ cháy èekkasǎan àray bâaŋ What documents do I need to open an account?
5. ใช้พาสปอร์ตกับใบอนุญาตทำงาน cháy pháatsapɔ̀ɔt kàp bay anúyâat tham ŋaan Your passport and work permit
6. ขอสำเนาพาสปอร์ตด้วยครับ khɔ̌ɔ sǎmnaw pháatsapɔ̀ɔt dûay khráp A copy of your passport too, please
7. ฝากเงินขั้นต่ำห้าร้อยบาท fàakŋən khân tàm hâa rɔ́ɔy bàat The minimum deposit is 500 baht

Lesson 2: Book, card & app

Thai	Pronunciation	English
สมุดบัญชี	samùt banchii	bankbook, passbook
เอทีเอ็ม	ee thii em	ATM
ดอกเบี้ย	dɔ̀ɔkbîa	interest (on money)

Example sentences

1. กรอกแบบฟอร์มแล้วเซ็นตรงนี้ krɔ̀ɔk bɛ̀ɛp fɔɔm lɛ́ɛw sen troŋ níi Fill in the form and sign here
2. พนักงานให้สมุดบัญชีกับบัตรเอทีเอ็ม phanákŋaan hây samùt banchii kàp bàt ee thii em The clerk gave me a bankbook and an ATM card
3. ตั้งรหัสหกตัว tâŋ rahàt hòk tua Set a six-digit PIN
4. อย่าบอกรหัสให้ใครรู้ yàa bɔ̀ɔk rahàt hây khray rúu Don't tell anyone your PIN
5. ดอกเบี้ยปีละเท่าไร dɔ̀ɔkbîa pii lá thâwray What is the interest per year?
6. ถอนเงินที่เอทีเอ็มได้ทุกที่ thɔ̌ɔn ŋən thîi ee thii em dâay thúk thîi You can withdraw money at any ATM
7. ผมใช้แอปโอนเงินให้แม่ phǒm cháy ɛ́p oon ŋən hây mɛ̂ɛ I use the app to send money to my mother

Written for Phassa Thai: practical, everyday Thai.