Lessons › Unit 88

Unit 88: Review: planning a wedding

The proposal, the family, an auspicious date, the budget and the invitations

This unit teaches 8 Thai words and 13 example sentences. Each word is shown in Thai script with its pronunciation and English meaning. Read the sentences aloud, then practise them in the app, where every word is spoken and comes back in spaced-repetition review.

Practise this unit in the app

Lesson 1: The proposal

Thai	Pronunciation	English
ขอแต่งงาน	khɔ̌ɔ tɛ̀ŋŋaan	to propose (marriage)
แหวน	wɛ̌ɛn	ring
สินสอด	sǐnsòot	bride price (paid to the bride’s family)
ฤกษ์	rʉ̂ək	auspicious time or date

Example sentences

1. เดือนที่แล้วผมขอแต่งงานแฟน dʉan thîilɛ́ɛw phǒm khɔ̌ɔ tɛ̀ŋŋaan fɛɛn Last month I proposed to my girlfriend
2. ผมซื้อแหวนเพชร phǒm sʉ́ʉ wɛ̌ɛn phét I bought a diamond ring
3. เธอตอบว่าตกลง thəə tɔ̀ɔp wâa tòkloŋ She said yes
4. เราไปบอกพ่อแม่ของเธอ raw pay bɔ̀ɔk phɔ̂ɔ mɛ̂ɛ khɔ̌ɔŋ thəə We went to tell her parents
5. ในประเทศไทยต้องมีสินสอด nay pràthêet thay tɔ̂ŋ mii sǐnsòot In Thailand there is a bride price
6. เราไปถามพระเรื่องฤกษ์ raw pay thǎam phrá rʉ̂aŋ rʉ̂ək We asked a monk about an auspicious date

Lesson 2: Getting ready

Thai	Pronunciation	English
งบ	ŋòp	budget
จ้าง	câaŋ	to hire
ช่างภาพ	châaŋ phâap	photographer
ชุดแต่งงาน	chút tɛ̀ŋŋaan	wedding dress

Example sentences

1. งานแต่งงานใช้เงินเยอะ ŋaantɛ̀ŋŋaan cháy ŋən yə́ A wedding costs a lot of money
2. เรามีงบสามแสนบาท raw mii ŋòp sǎam sɛ̌ɛn bàat We have a budget of 300,000 baht
3. เราจองโรงแรมสำหรับงานเลี้ยง raw cɔɔŋ rooŋrɛɛm sǎmràp ŋaanlíaŋ We booked a hotel for the reception
4. เราจ้างช่างภาพ raw câaŋ châaŋ phâap We hired a photographer
5. เจ้าสาวลองชุดแต่งงาน câwsǎaw lɔɔŋ chút tɛ̀ŋŋaan The bride tried on the wedding dress
6. เราส่งการ์ดให้แขกสองร้อยคน raw sòŋ káat hây khɛ̀ɛk sɔ̌ɔŋ rɔ́ɔy khon We sent invitations to 200 guests
7. อีกสองอาทิตย์จะถึงวันแต่งงาน ìik sɔ̌ɔŋ aathít cà thʉ̌ŋ wan tɛ̀ŋŋaan Two more weeks until the wedding day

Written for Phassa Thai: practical, everyday Thai.